Ariana Grande confirma pausa na carreira, mas garante que decisão não tem relação com críticas que vem recebendo

Ariana Grande realizou um show em Chicago, na noite desta segunda-feira (3), e fez um longo discurso confirmando que dará uma pausa na carreira após a Eternal Sunshine Tour. A cantora, no entanto, esclareceu que sua decisão não está relacionada aos comentários sobre seu porte físico que dominaram as redes sociais nos último dias.

No último sábado (2), a People divulgou um comunicado que teria sido enviado por um representante da artista. A nota dava a entender que a enxurrada de críticas direcionadas à Grande teria refletido na decisão da cantora em se afastar dos holofotes.

A Ariana vai dar um passo para trás em relação à vida pública depois que concluir a turnê Eternal Sunshine Tour. Ela está ansiosa para terminar a turnê e encerrá-la em alta, de forma saudável e feliz, e então tirar um merecido descanso do trabalho e das aparições públicas, que têm gerado um escrutínio público interminável e constante. Esta turnê foi uma experiência linda para ela. Ela ama seus fãs e adorou cada minuto desta turnê”, dizia o comunicado.

No show em Chicago, no entanto, a intérprete do “Petal” explicou que essa decisão foi tomada há muito tempo e garantiu que não está sendo afetada com os comentários a respeito de sua aparência. Confira abaixo a tradução completa do discurso feito pela cantora.

“Eu amo vocês. Eu só queria dizer que, às vezes, quando uma história é divulgada sem partir diretamente de mim, as coisas podem acabar sendo um pouco tiradas de proporção. Então, eu só queria esclarecer isso para meus fãs, porque eu amo demais vocês. E significa muito pra mim ter a capacidade de poder falar para vocês como estou me sentindo, e não deixar que o mundo decida ou projete o que está acontecendo.

Então, basicamente o anúncio feito ontem não foi algo reativo nem impulsivo. É um plano que venhoo planejado discretamente há muito tempo. É uma decisão que foi tomada de forma consciente e com autonomia. E quero que saibam que muitas coisas podem ser verdades ao mesmo tempo.

Ouvi dizer que meus fãs estavam preocupados que toda essa negatividade estava estragando as coisas pra mim. Mas eu só quero dizer que isso não poderia estar mais longe da porra da verdade! E eu prometo a vocês que não é sobre isso. E eu queria ser completamente honesta com vocês: nada foi arruinado. Limites precisam estabelecidos.

Seres humanos precisam fazer uma pausa algumas vezes. E inclusive, isso está e continuará sendo a melhor experiência da minha carreira profissional e criativa. E quero que saibam que nada está interferindo nisso, e nem vai interferir. Então, eu só queria deixar isso claro.

E eu tenho mais uma coisa pra falar. Não importa todo o barulho que exista lá fora, nada jamais será capaz de distorcer a minha realidade. Nem será mais real ou será mais importante pra mim do que o amor que compartilhamos. Ou do que o que eu sinto ao criar arte com pessoas que amo e respeito. Nada vai mudar ou distorcer essa sensação, e eu quero que saiba isso de mim.”

Assista ao vídeo: